dimecres, 20 de novembre de 2013

Heart pillow Project - Coixí del cor





El coixí del cor és una iniciativa de la Fundació Oncolliga. Es tracta d’un coixí en forma de cor que redueix sensiblement el dolor de la incisió de les dones operades de cirurgia mamària i disminueix la tensió dels músculs de l’espatlla.

En veure els enormes beneficis del coixí cor, que per primera vegada va experimentar una enfermera de Tennessee, diferents voluntaris s’uneixen per lliurar aquest coixí de forma gratuïta a hospitals d’Europa, Xina, Austràlia i Mèxic, entre d’altres.

Jo no en savia res d’aquesta iniciativa, però a classe de Patchwork ens van demanar voluntaries per fer-ne i repartir aquests coixins a la Fundació Oncolliga.

Us penjo un pas a pas del coixí i us penjo el contacte per si us voleu unir a la iniciativa COIXÍ DEL COR

Passos:

1.- Dibuixar el patró a la roba
2.- Cosir deixant una petita obertura per omplir amb buata i girar
3.- Omplir amb buata i tancar amb un punt invisible.

**

The Heart pillow is a project of the Foundation Oncolliga related to a pillow in shape of a heart that reduces noticeably the pain of the incision in women after a mammary surgery and diminishes the tension of the muscles of shoulder. 

After the enormous advantatges experienced for the first time by a nurse in Tennessee, a great number of volunteers joined to rid this Heart pillow free to hospitals in Europe, China, Australia and Mexico, among others.

I didn’t know about this project, but our teacher in Patchwork lessons asked us for volunteers to do and deliver these Heart pillows to the Foundation Oncolliga.

Here is the step by step of the Heart pillow and here is some more information about the HEARTPILLOW project.

Steps:

1.- Draw the pattern on the clothes
2.- Sticht the heart silhouette leaving a small gap to fill and turn the pillow
3.- Fill with wadding and close with an invisible sticht.










6 comentaris:

  1. És una bonica inicitiva! Els proposaré a la resta d'Agulles fer-ne un dia d'aquests i us els farem arrivar, que et sembla?
    Una abraçada!! H

    ResponElimina
    Respostes
    1. Ostres, això seria espectacular!! De debó que em feu molt contentes; ahir mateix van operar una noia de classe de patch que és qui va proposar la iniciativa a la profe. Avui, una companya de feina me'n ha portat dos ;-o)
      Gràcies a totes les persones que us uniu a aquesta iniciativa!!

      Elimina
  2. Una iniciativa preciosa i sobretot, amb una finalitat que segur ajudarà a moltes dones.
    M'agraden molt les cosetes de costura que fas, així que em quedo pel teu bloc!
    Petons!

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gràcies Sònia per quedar-te a donar un cop d'ull. Benvinguda i desitjo que passis bones estones!!
      Aix, si tingués més temps cosiria un miler de coses ;-o) Em relaxa i em fa feliç!

      Elimina
  3. Quina traça tens! Per mi, és un tema pendent! Petonets

    ResponElimina
    Respostes
    1. Ara fant classes de costura a molts centres cívics; mira-ho... estan força bé de preu!

      Elimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...