Easy baby bib tutorial – Tutorial per pitet super senzill

Us porto un tutorial senzillet; no cal ser una fera de la costura per fer aquest pitet! Necessitava pitets per l’Anna i vaig decidir no complicar-me gaire la vida... Trobar un patró, dues teles (una d’elles tovallola), cosir i girar, un repunt i goma elástica.

Per passos:

It’s time for an easy peasy baby bib tutorial. Never mind if you are not so professional in sewing! I needed some bibs for Anna and I decided not to make my life more complicated... I found a pattern, two fabrics (one of them, towel fabric) , I sewed and turned , and handstichted an elastic.

Here are the steps:

1.- Imprimir el patró de la Heather Bailey i calcar-lo a les robes amb un rotulador per tèxtil.

1 . - Print the pattern of Heather Bailey and trace it with a marker for clothes.

2.- Estampar la roba de davant exterior del pitet amb els MEUS SEGELLS que tant agraden a les meves nenes ;-o) Faig servir tinta especial per teixits (Versacraft)

2 . – Use some beatiful stamps for the front side fabric; I have a nice collection ; - o)  and use special ink for fabric (Versacraft)

3.- Cosir les dues robes encarades del dret, deixant un marge sense cosir per girar-les a la part de baix del pitet. Jo he fet servir un retall 

de cotó fucsia i roba de tovallola rosa. Tallar la roba que sobra deixant una vora de 0,5 a 1cm.

3. - Sew the clothes right sides together leaving a hole open at the bottom of the bib so that you’ll be able to turn the bib inside out. I used a piece of fuchsia cotton cloth and pink towel fabric.

4.- Fer uns petits talls al voltant del coll del pitet perquè quan el girem la roba no tibi.

4 . - Make small cuts around the neck of the bib so when you turn it inside out, clothes don’t tighten.

5.- Girar les robes, doblegar cap a dins la costura que havíem deixat oberta  i fer un repunt al voltant; acabant de tancar la costura oberta.

5 . - Turn the bib inside out. Fold in the area you left open and sticht all around the perimeter to close the bib.

6.- Cosir la goma elàstica a la roba interior de tovallola, anant en compte de no cosir la roba de cotó exterior. També hi ha la opció de cosir la goma elàstica entremig de les dues robes en el pas 3, però jo ho he fet d’aquesta manera pensant que si la goma elàstica es dona, és més senzill cambiar-la.

6. - Sew the elastic on the underside towel fabric, being careful not to sew cotton clothes outside. There is also the option of sewing the elastic in between the two clothes in step 3 , but I 've done it this way thinking that if the elastic expands, it is easier to change it.

Tadaaa!